Tham khảo I_Want_to_Hold_Your_Hand

  1. ↑ Shmoop, tr. 6.
  2. ↑ RIAA 2009.
  3. ↑ MacDonald 1998, tr. 88.
  4. ↑ George Martin nói về "I Want To Hold Your Hand" trên Youtube, The Beatles - I Want To Hold Your Hand
  5. 1 2 Miles 1997, tr. 107.
  6. ↑ The Beatles Interview Database 2004.
  7. ↑ Miles 1997, tr. 108.
  8. 1 2 Pedler, Dominic (2003). The Songwriting Secrets of the Beatles. London: Omnibus Press. tr. 111. ISBN 978-0-7119-8167-6. 
  9. ↑ Wolf Marshall. Guitar One. 1966 Vol. 6, tr.16
  10. ↑ Everett, Walter (2001). The Beatles as Musicians: The Quarry Men Through Rubber Soul. Oxford University Press. tr. 110. 
  11. ↑ Pedler, Dominic (2003). The Songwriting Secrets of the Beatles. London: Omnibus Press. tr. 110–111. ISBN 978-0-7119-8167-6. 
  12. 1 2 Lewisohn 1988, tr. 38.
  13. ↑ Everett, Walter. The Foundations of Rock: From "Blue Suede Shoes" to "Suite: Judy Blue Eyes". tr. 51. 
  14. ↑ Lewisohn 1996, tr. 125.
  15. ↑ Lewisohn 1996, tr. 194.
  16. ↑ Lewisohn 1996, tr. 231.
  17. ↑ EMAP Metro Limited 2002, tr. 48.
  18. 1 2 de Vries 2004.
  19. 1 2 Harrington 2006, tr. C01.
  20. ↑ Gilliland 1969, Show 28.
  21. ↑ Tepper, Ron. "Alan Livingston, Capitol's Former President When The Beatles Came Calling, Recalls The 'British Invasion'" Billboard 4 tháng 5 năm 1974: M-18
  22. ↑ Maher, Jack. "Beatles Are Enshrined in Mme. Tussaud's Waxworks" Billboard 28 tháng 3 năm 1964: 8
  23. ↑ The Ottawa Journal 1964.
  24. ↑ Scaduto 1973, tr. 203–4.
  25. ↑ “Azlyrics.com/ I Want to Hold Your Hand – The Beatles lyrics”. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2013. 
  26. ↑ Segal 2005.
  27. ↑ Rolling Stone 2004.
  28. ↑ Rolling Stone 2010.
  29. ↑ Rocklist.net 2007.
  30. ↑ Billboard 2008.
  31. ↑ Acclaimed Music.
  32. ↑ Wolk, Douglas (ngày 24 tháng 10 năm 2011). “100 Greatest Popular Songs: TIME List of Best Music”. Time. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2011. 
  33. 1 2 Covach (2005), tr. 70  |tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
  34. ↑ Covach (2005), tr. 74–75  |tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
  35. ↑ The Beatles 2000, tr. 119.
  36. ↑ MacDonald 1998, tr. 87.
Ghi chú
  1. ↑ Năm 1956, ca khúc "Love Me Tender" của Elvis Presley vượt qua ca khúc của chính ông "Don't Be Cruel" để leo lên vị trí số 1.
  2. ↑ "I get high" có nghĩa là "Anh đang phê" còn "[It's such a feeling that my love] I can't hide"[25] có nghĩa là "Anh không thể che giấu [tình yêu]". Sự nhầm lẫn này thể hiện khá rõ ràng ảnh hưởng và vai trò của cần sa với sự nghiệp và cuộc đời của Bob Dylan.
  3. ↑ Nhịp AABA, hay nhịp 32 dòng, hay nhịp ballad, là cấu trúc chính của rất nhiều ca khúc kể từ thế kỷ 20. Đây là thương hiệu của Tin Pan Alley, được mở rộng thành cấu trúc phổ thông cho vô vàn ca khúc nhạc rock, jazz hay pop sau này, chẳng hạn "Great Balls of Fire" (1957), "All I Have to Do Is Dream" (1958), "Surfer Girl" (1963),[33]... Các biến thể của nó có thể được thấy rất nhiều trong các ca khúc nổi tiếng, chẳng hạn như "Brown Sugar" (1971), "Every Breath You Take" (1983),[34]...

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: I_Want_to_Hold_Your_Hand http://beatles.ncf.ca/beatlenuts.html //www.amazon.com/dp/B000J68AZM http://www.azlyrics.com/lyrics/beatles/iwanttohold... http://www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/cha... http://www.cbsnews.com/stories/2004/01/16/entertai... http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage... http://www.rollingstone.com/music/photos/28431/194... http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500son... http://entertainment.time.com/2011/10/24/the-all-t... http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn?pagename=...